Skyline

Cyfrowa pamięć: ponowna ocena obozu w Wulkowie

Szkic obozu w Wulkow wykonany przez więźnia Jindricha Wurma, 1944/45 Beit Terezin, Israel

Pod rozkazami szefa Gestapo Heinricha Müllera SS deportowało do Wulkow prawie 400 osób prześladowanych jako Żydzi z getta Theresienstadt. Ponieważ Berlin stawał się coraz bardziej niepewny w końcowej fazie II wojny światowej, a reżim nazistowski z powodu zwiększonych bombardowań alianckich, Wulkow - mała społeczność na skraju Oderbruch - nadawała się jako „bezpieczna kryjówka nazistów” ze względu na swoje odległe położenie. Więźniowie zostali tam deportowani, aby utworzyć tak zwane „alternatywne biura” dla Urzędu IV (Gestapo) Głównego Urzędu Bezpieczeństwa Rzeszy oraz dla kancelarii partii NSDAP. Ich codzienne życie charakteryzowało się przemocą, głodem i arbitralnymi karami.

Inicjatywa na rzecz pamięci: powstanie projektu

Obóz w Wulkowie został zburzony po 1945 roku, tak że do dziś pozostało po nim tylko kilka śladów. Przez długi czas był zapomniany i do tej pory nie ma pomnika poświęconego ofiarom obozu. Manuela Schönberg, Samuel Signer, Doreen Arndt, Tanja Kinzel, Kira Güttinger, Gabi Manns, Ralf Dannowski, Nils Weigt i Sophie Preibisch chcieli to zmienić. Postawili sobie za cel zapewnienie, że doświadczenia więźniów w Wulkow nie zostaną zapomniane. W 2021 r. założyli dobrowolną grupę roboczą z udziałem Stowarzyszenia Prześladowanych przez Reżim Nazistowski - Stowarzyszenie Antyfaszystów Märkisch-Oderland (VVN-BdA).

Ożywić historię cyfrowo: otwarcie wystawy

6 kwietnia tego roku nadszedł czas - wystawa online „Wulkow - podobóz getta Theresienstadt” została zaprezentowana w kampusie Zamku Trebnitz. Członkowie rodzin byłych więźniów Wulkow przyjechali specjalnie na wystawę z USA i Czech. Cyfrowe miejsce pamięci Wulkow jest wynikiem trzyletnich badań opartych na działaniach upamiętniających z lat 90. i jest dostępne w języku niemieckim, angielskim i czeskim. Odwiedzający wystawę online mogą uzyskać dogłębny wgląd w historię obozu i jego powiązania z gettem Theresienstadt poprzez kompilację wypowiedzi współczesnych świadków, prywatnych zdjęć i rysunków więźniów, a także nagrań z drona z obozu. Sekcja „Doświadczenia” opisuje codzienne życie więźniów w obozie oraz ich doświadczenia związane z ucieczką i deportacją. Wiele pracy włożono w 15 biografii więźniów Wulkow, które zostały dotychczas zbadane. Grupa wolontariuszy zilustrowała również bardzo szczegółowo, co stało się z obozem po 1945 roku. Celem cyfrowego miejsca pamięci jest upamiętnienie więźniów i wzmocnienie żywej kultury antyfaszystowskiej na obszarach wiejskich.


Starsze wydarzenia 2024

Nowy impuls dla stosunków dobrosąsiedzkich: polsko-niemieckie konsultacje rządowe w Warszawie

  ©Bundesregierung/Thomas Imo2 lipca 2024 r. po sześciu latach ponownie odbyły się polsko-niemieckie konsultacje międzyrządowe. Kanclerz federalny Olaf Scholz udał się do Warszawy wraz z dwunastoma ministrami federalnymi...

Projekt "Sieć turystyki medycznej" z wizytą partnerską w Poznaniu

  W dniach 1-2 lutego 2024 r. projekt "Partnerstwo Odra: Sieć Turystyki Medycznej" został oficjalnie zaprezentowany podczas wydarzenia inauguracyjnego w Berlinie. Następnie 6 i 7 czerwca 2024 r. w...

Networking między Szprewą a Wisłą: wyjazd delegacji OpTecBB do Warszawy

Uczestnicy delegacji przed jednym z Instytutów Łukasiewicz w Warszawie  OpTecBB e.V.Z udziałem wynoszącym prawie 20 procent, Polska jest najważniejszym partnerem eksportowym regionu stołecznego Berlin-Brandenburgia w dziedzinie fotoniki. Nic więc dziwnego, że tegoroczna...

Granice dzielą – Odra łączy. Nowa mapa tras rowerowych Partnerstwa-Odra

  (c)Landesarchiv Berlin/Grönboldt. Partnerstwo-Odra rozwija się dzięki wspólnym projektom, wymianie doświadczeń między regionami i codziennym spotkaniom ludzi. Turystyka odgrywa tu decydującą...

Partnerstwo Odry jako gość w Berlinie: Przegląd 8. Szczytu politycznego w Czerwonym Ratuszu

Zdjęcie grupowe ze Szczytu Partnerstwa Odry w dniach 11 i 12 czerwca w Berlinie  Landesarchiv Berlin/Grönboldt„Wspólne kształtowanie perspektyw” - pod takim hasłem 11 i 12 czerwca 2024 r. w berlińskim Czerwonym Ratuszu (Rotes Rathaus) spotkali się przedstawiciele polityczni z niemieckich krajów...

Program Współpracy Interreg Brandenburgia – Polska: Trzeci nabór projektów na lata 2021-2027

Program Współpracy Interreg Brandenburgia - Polska jest ważną inicjatywą mającą na celu sprostanie wspólnym wyzwaniom między Polską a Niemcami. Program jest finansowany z unijnego Funduszu...

Projekt "Dom Polsko-Niemiecki" nadal czyni postępy

  29 sierpnia 2023 r. minister stanu ds. kultury Claudia Roth i minister stanu Anna Lührmann przedstawiły szczegółową koncepcję realizacji projektu "Domu Polsko-Niemieckiego" w Berlinie w formie...

20 lat Polski w UE: Wywiad z Bartłomiejem Bartczakiem, burmistrzem Gubina 2006-2024

Bartłomiej Bartczak, Burmistrz Gubina 2006-2024  Bartłomiej Bartczak1 maja 2004 r. Polska przystąpiła do Unii Europejskiej wraz z 9 innymi krajami Europy Południowej i Wschodniej. Ten historyczny moment radykalnie odmienił kraj. Dziś możemy spojrzeć wstecz na...

Polska świętuje 20 lat członkostwa w UE: 5 faktów, które zmieniły się od tego czasu

1 maja 2004 r. Polska przystąpiła do Unii Europejskiej wraz z dziewięcioma innymi krajami, co jest uważane za historyczne rozszerzenie i kamień milowy w historii UE. Krok ten oznaczał nie tylko...

Odkryj język: Nowe książki dla młodych czytelników

„Naszym zdaniem nie da się uwrażliwić dzieci na język wystarczająco wcześnie”. To deklarowany cel nowej serii książek literatury faktu, zaprojektowanych specjalnie dla dzieci w wieku od...

Polska obchodzi Święto Konstytucji 3 Maja

  Marta SzafrańskaTrzeciego maja każdego roku Polska obchodzi Święto Konstytucji, jedno z najważniejszych świąt państwowych w kraju. Tego dnia na oknach, balkonach i budynkach w całym kraju wywieszane są...

Brandenburskie certyfikaty europejskie wręczone

  19 kwietnia Brandenburgia po raz 24. uhonorowała międzynarodowe i europejskie zaangażowanie. Łącznie 27 osób, inicjatyw i organizacji otrzymało w Poczdamie Europejski Certyfikat za...

Nauka dydaktyki języka polskiego w Greifswaldzie i Szczecinie: polonistyczno-germanistyczne wspólne studia nauczycielskie

  Universität GreifswaldW tej serii artykułów przedstawiamy placówki edukacyjne i uczelnie wyższe z regionu Odry, które zajmują się tematyką relacji polsko-niemieckich, europejskich i wielokulturowością, a także...

Wybory samorządowe w Polsce: PiS największą siłą, KO zdobywa większość w sejmikach

Około 5 miesięcy po wyborach parlamentarnych w Polsce, w pierwszy kwietniowy weekend, na wschód od Odry i Nysy nadszedł czas, aby ponownie pójść do urn wyborczych. Blisko 29,5 mln wyborców w...

Przemierzając polsko-niemiecki most edukacyjny: Uniwersytet Europejski Viadrina

Uniwersytet Europejski Viadrina  © Heide Fest W tej serii artykułów przedstawiamy Państwu placówki edukacyjne i uczelnie z regionu nad Odrą, skupiając się na tematach niemiecko-polskich, europejskich i międzykulturowych oraz obszarze...

Barwione jajka, zając wielkanocny, Śmigus Dyngus: Wgląd w zwyczaje wielkanocne Polski i Niemiec

Wraz z nadejściem Wielkanocy, nie tylko temperatura w Polsce i Niemczech wzrasta obecnie do prawie letnich poziomów, ale także rośnie oczekiwanie na tradycyjne uroczystości. W obu krajach, gdzie...

Odwiedziny Sekretarza Stanu Hauera na Pomorzu Zachodnim

Po lewej StS Hauer, po prawej Marszałek Geblewicz  © Marschallamt WestpommernW piątek, 15 marca, marszałek Pomorza Zachodniego, Olgierd Geblewicz, gościł Floriana Hauera, sekretarza stanu ds. federalnych, europejskich i międzynarodowych Berlina, w Szczecinie. Ta wizyta...

Collegium Polonicum – nowocześnie, międzykulturowo i kameralnie

Collegium Polonicum  © Tomasz MałeckiW tej serii artykułów przedstawiamy Państwu placówki edukacyjne i uczelnie z regionu nad Odrą, skupiając się na tematach niemiecko-polskich, europejskich i międzykulturowych oraz obszarze...

Uniwersytet Zielonogórski: Między tradycją a innowacją w sercu regionu lubuskiego

Siedziba Rektoratu Uniwersytetu Zielonogórskiego  © Mamert JanionEdukacja bez granic: W tej serii artykułów prezentujemy Państwu placówki edukacyjne i uczelnie z regionu nad Odrą, skupiając się na niemiecko-polskich, europejskich i międzykulturowych...

W Brandenburskiej Hali podczas „Zielonego Tygodnia" w Berlinie: sąsiedzkie spotkanie

Od lewej do prawej: Wicemarszałek Kołodziej, Wicemarszałek Rosiński, Poseł Sejmu Tomczyszyn, Wicemarszałek Bogusławski i Minister Vogel degustują regionalne wina z Brandenburgii.  © Frank Kircner/MLUKPodczas Zielonego Tygodnia w Berlinie stało się ugruntowanym zwyczajem, że delegaci z województw partnerskich Brandenburgii składają wizytę w Hali Brandenburskiej.20 stycznia Minister...

Wielkie serca Polek i Polaków od 1992 roku

Jurek Owsiak razem z współpracownikami i współpracowniczkami podczas finału WOŚP  ©  Damian MekalWielka Orkiestra Świątecznej Pomocy (WOŚP) jest fundacją pożytku publicznego, założoną w 1992 roku przez Jurka Owsiaka. Jej misją jest ratowanie życia chorych, głównie dzieci, poprzez...

Dalszy rozwój regionalnych połączeń kolejowych między Brandenburgią a Polską

Transport w ramach sieci Berlin-Szczecin od grudnia 2026 i aktualne prace budowlane  © VBB GmbHTen artykuł ukazał się po raz pierwszy w biuletynie Partnerstwa-Odry 2/23VBB Verkehrsverbund Berlin-Brandenburg GmbH ściśle współpracuje z niemieckimi i polskimi podmiotami realizującymi...

Mobilna biblioteka uliczna BiblioXX Poznań - Berlin: od września znów w Berlinie

Powitanie przy BiblioboXXie podczas jego otwarcia w styczniu 2020 roku: Jacek Jaśkowiak, Prezydent Miasta Poznań, Gerry Woop, Sekretarz Stanu ds. Europy w Berlinie, i Konrad Kutt z Instytutu Zrównoważonego Rozwoju Edukacji, Pracy i Kulturze (INBAK) (od lewej do prawej).  © Miasto PoznańTen artykuł ukazał się po raz pierwszy w biuletynie Partnerstwa-Odry 2/23 Uliczne regały książkowe dają lekturom drugie życie, zachęcają do czytania i realizują ideę ekonomii...

„Wspólnie możemy stać się wiodącym regionem europejskim” - Rozmowa z Franziską Giffey, Senator ds. Gospodarki, Energii i Zakładów Miejskich kraju związkowego Berlin

Franziska Giffey   © Hans Christian PlambeckTen artykuł ukazał się po raz pierwszy w biuletynie Partnerstwa-Odra 2/23Urodziła się Pani we Frankfurcie nad Odrą, a dorastała Pani w powiecie Oder-Spree. Jak postrzega Pani nasz sąsiedni...

Naukowy Blog Polonoznawczy: Podróż przez splecioną historię Polski, Niemiec i Ukrainy

Blogi internetowe stanowią łatwo dostępne i często bezpłatne źródło informacji na różnorodne tematy. Często szczególnie atrakcyjne są te, które skupiają się na jednej dziedzinie,...

Mosty kultury: Perspektywy żywej transgranicznej sieci kulturalnej

 "Sztuka nie odwzorowuje tego, co widoczne, lecz sprawia, że staje się widoczne." Paul KleeOd ponad dziesięciu lat projekt "perspektywa" (RAA - Demokratie und Bildung Mecklenburg-Vorpommern...

07.02.2025 -