Skyline

„Schule sucht szkoła“ – polsko-niemiecki seminarium kontaktowe

Polsko-Niemiecka Współpraca Młodzieży (PNWM)zaprasza na seminarium kontaktowe online w dniach 26 i 28 września 2023 r. w godzinach od 17:00 do 19:00.

Seminarium oferuje możliwość znalezienia szkoły partnerskiej w Niemczech i odkrycia potencjału udanej współpracy.

Seminarium odbędzie się w dwóch częściach:

Część 1: wtorek, 26 września
W tej części nacisk zostanie położony na wzajemne poznanie się. Każdy będzie miał możliwość zaprezentowania siebie, profilu swojej szkoły i oczekiwań związanych z ewentualną wymianą.

Część 2: czwartek, 28 września
Druga część poświęcona jest budowaniu konkretnych partnerstw. W małych grupach można opracować pomysły na ewentualną pierwszą wymianę. Na koniec otrzymają Państwo krótkie wprowadzenie do zasad finansowania Polsko-Niemieckiej Współpracy Młodzieży i perspektywy dalszych kroków.

Seminarium odbędzie się online za pośrednictwem platformy Zoom. W celu ułatwienia wymiany wykorzystamy również panel uczestnika.

Seminarium będzie tłumaczone symultanicznie na język polski i niemiecki. Wcześniejsza znajomość sąsiedniego języka nie jest wymagana do udziału w seminarium kontaktowym.

Rejestracja jest nadal możliwa do 12 września tutaj.

Termin: 26 i 28 września 2023 r.
Lokalizacja: Zoom online


Minione wydarzenia w 2023

Fit for Diversity. Różnorodne metody na różnorodność w wymianie - warsztaty metodyczne.

Polsko-Niemiecka Współpraca Młodzieży organizuje warsztat “Fit for Diversity” dla osób pracujących z młodzieżą i nauczycieli zainteresowanych tematem różnorodności w wymianie...

30 lat Euroregionu

Euroregion Spree-Neiße-Bober zaprasza na obchody ich 30. rocznicy istnienia.To wyjątkowa okazja, aby świętować i cieszyć się dniem pełnym sportowych i muzycznych atrakcji. W...

Dzień Informacji o Kształceniu i Studiach w Königs Wusterhausen

Dzień Informacji o Kształceniu i Studiach w Königs Wusterhausen to doskonała okazja, aby poznać kampus Administracji Finansowej Brandenburgii osobiście i zadać pytania na temat kształcenia i...

Wyjazd firmowy: Międzynarodowe Targi Maszyn, Narzędzi i Komponentów dla Przemysłu Drzewnego i Meblarskiego DREMA

Polsko-Niemieckie Centrum Serwisowo-Doradcze Strausberg (SBC), Izba Przemysłowo-Handlowa Wschodniej Brandenburgii oraz Izba Rzemieślnicza we Frankfurcie nad Odrą zapraszają Państwa 12 września...

Krąg Gospodarczy Szczecińskiego Obszaru Metropolitalnego – energia geotermalna

IHK Neubrandenburg zaprasza 12 września 2023 roku w godzinach 16:30-18:30 na spotkanie Kręgu Gospodarczego Szczecińskiego Obszaru Metropolitalnego na temat energii geotermalnej. Energia...

KRZYŻOWA MUSIC FESTIVAL 2023 – Muzyka dla Europy

6 września odbędzie sie kolejna część wydarzenia KRZYŻOWA MUSIC FESTIVAL 2023. Tegoroczny koncert nosi tytuł: „Muzyka dla Europy” i prezentuje utwory Grażyny Bacewicz - Łatwe duety na...

Polsko-niemiecka konferencja "Technologie medyczne”

Polsko-Niemiecka Izba Przemysłowo-Handlowa zaprasza Państwa 4 września w godzinach 12-16 na "Polsko-Niemiecką Konferencję Technologii Medycznych". Ta prestiżowa konferencja oferuje Państwu...

Uroczystość upamiętniająca

Fundacja Pamięci Pomordowanych Żydów Europy wraz z Niemieckim Instytutem Spraw Polskich zapraszają 1 września 2023 r. na uroczystość upamiętniającą 84. rocznicę niemieckiej napaści na...

Obchody 84. rocznicy napaści Niemiec na Polskę

Fundacja "Pomnik Pamięci Pomordowanych Żydów Europy" we współpracy z Niemieckim Instytutem Polskim pragnie wspólnie postawić znak pokoju i zrozumienia. W tym celu zapraszają Państwa 1...

III Polsko-Niemiecka Konferencja Energetyczna w Szczecinie

Celem Zielonego Ładu jest uczynienie europejskiej gospodarki neutralną dla klimatu do 2050 roku. Oznacza to masową restrukturyzację systemu energetycznego i zwiększenie środków ochrony klimatu...

Koncert inauguracyjny Międzynarodowego Festiwalu Muzyki Kameralnej Krzyżowa-Music

AHK Polska wraz z organizatorami i Konsulatem Generalnym Niemiec zaprasza Państwa 24 sierpnia 2023 r. w godz. 18.00 - 21.00 na koncert inaugurujący Międzynarodowy Festiwal Muzyki Kameralnej...

RESIST. REFLECT. INTERACT - Międzynarodowy Obóz dla Pokoju

Fundacja "Krzyżowa" dla Porozumienia Europejskiego zaprasza Państwa w dniach 19-28 września na międzynarodowe warsztaty "RESIST. REFLECT. INTERACT". Grupą docelową są osoby w wieku od 18 do...

Tandem językowy GFPS – poznawanie języka, kultury i kraju

Stowarzyszenie Naukowo-Kulturalne w Europie Środkowej i Wschodniej GFPS e. V. od lat organizuje wiele wydarzeń mających na celu ułatwienie wymiany kulturowej i lepszego poznania się. Od 19...

EUROPA Café

EUROPE DIRECT Frankfurt (Oder) zaprasza na "EUROPA Café" w dniu 17 września 2023 r. w godzinach od 14:00 do 16:00. Podczas spotkania przy kawie będą Państwo mogli porozmawiać na tematy...

Koncert orkiestry MUSIC FOR FUTURE

Fundacja Krzyżowa dla Porozumienia Europejskiego zaprasza Państwa 22 lipca 2023 r. o godz. 18:30 na koncert orkiestry złożonej z młodych artystów z Polski, Ukrainy i Niemiec. Projekt ten...

ArtArmor – art that saves lives

Fundacja "Ukraina dla Bohaterów", Instytut Polski w Berlinie, Ambasada Ukrainy w Republice Federalnej Niemiec, Ambasada Rzeczypospolitej Polskiej, GB Event Kvartal 95 i Narodowe Muzeum Historii...

Transgraniczne spacery miejskie w Szczecinie

Szczecin znajduje się w północno-zachodniej Polsce i jest tętniącym życiem miastem znanym z bogatej historii, urzekającej architektury i wyjątkowej lokalizacji jako miasto graniczne z...

Dziennikarski obóz wakacyjny dla młodzieży

Czy mają Państwo od 15 do 22 lat i chcieliby wziąć udział w polsko-niemieckim obozie letnim, aby podszkolić swoje umiejętności dziennikarskie? Dom Współpracy Polsko-Niemieckiej zaprasza na...

Zaproszenie na dyskusję – „Polityka wschodnia w ruinie? Spojrzenie na Wschód z Warszawy i Berlina”

Brandenburskie Biuro Fundacji Friedricha Eberta oraz GdpN - Sąsiedzi e.V. – Stowarzyszenia na Rzecz Polsko-Niemieckiego Sąsiedztwa zapraszają 4 lipca od 18:00 do 19:30 do wzięcia udziału w...

Konferencji Handlu Zagranicznego Berlin-Brandenburgia 2023 - Zestaw narzędzi dla firm w nowej globalnej gospodarce

Berlińska Izba Przemysłowo-Handlowa (IHK) zaprasza 3 lipca 2023 r. na Konferencję Handlu Zagranicznego Berlin-Brandenburgia 2023. Konferencja Handlu Zagranicznego Berlin-Brandenburgia to...

Zaproszenie do składania artykułów - konferencja naukowa

Centrum Badań Historycznych PAN w Berlinie oraz Instytut Pileckiego w Berlinie zapraszają Państwa na konferencję, która odbędzie się 18 i 19 października 2023 r. w Berlinie. Tytuł...

775 lat Miasta Czterech Bram

Największy festiwal obywatelski w kraju związkowym Meklemburgia-Pomorze Przednie odbędzie się w tym roku w Neubrandenburgu. Od 30 czerwca do 2 lipca 2023 r. Neubrandenburg zaprasza na Dzień...

10. konkurs o Nagrodę COPERNICUS – nabór otwarty

Deutsche Forschungsgemeinschaft (DFG, Niemiecka Fundacja Badawcza) oraz Fundacja na rzecz Nauki Polskiej (FNP) zapraszają Państwa do udziału w 10. edycji konkursu o Polsko-Niemiecką Nagrodę...

"ODRA-CUTS" - Finisaż z dyskusją panelową

Brandenburskie Towarzystwo Kultury i Historii zaprasza Państwa na finisaż wystawy "Götz Lemberg. ODRA-CUTS. Portret krajobrazu rzeki granicznej."W ramach wydarzenia odbędzie się również...

16. Polsko-Niemieckie Dni Mediów

Polsko-Niemieckie Dni Mediów promują współpracę i wymianę między przedstawicielami mediów z Polski i Niemiec. Oferują one dziennikarzom, redaktorom, menedżerom mediów i innym specjalistom...

Wycieczka rowerowa - Po obu stronach Odry do Küstrin

Jeśli chcą Państwo poćwiczyć i jednocześnie podziwiać piękne widoki wzdłuż Odry, mamy coś w sam raz. Allgemeiner Deutscher Fahrrad-Club e. V. (ADFC) zaprasza Państwa na wycieczkę...

Polsko-niemieckie zwiedzanie z przewodnikiem "Między Arkadią a dzielnicą mieszkaniową" - graficzne portfolio prac z NRD

Brandenburskie Muzeum Sztuki Nowoczesnej (BLMK) i Archiwum Sztuki Beeskow prezentują portfolia graficzne z NRD w BLMK Cottbus, Muzeum Utopii i Życia Codziennego Eisenhüttenstadt oraz BLMK we...

RAA Perspektywa - workshop

RAA Perspektywa zaprasza Państwa 7 czerwca na warsztaty metodyczne dotyczące uczenia się międzykulturowego zatytułowane "My i inni". Podczas warsztatów w zabawny i nieformalny sposób...

Panel dyskusyjny "Stosunki polsko-niemieckie przed wyborami parlamentarnymi w Polsce: Szanse, konflikty i (wspólne) zarządzanie kryzysowe"

Uniwersytet Europejski Viadrina zaprasza na panel dyskusyjny "Stosunki polsko-niemieckie przed wyborami parlamentarnymi w Polsce: Szanse, konflikty i (wspólne) zarządzanie kryzysowe". Celem...

Wzdłuż Odry – otwarcie wystawy

Fundacja Zamek Neuhardenberg zaprasza 28 maja 2023 r. o godz. 15.00 na otwarcie wystawy "Wzdłuż Odry". Wystawa została zaprojektowana przez Szkołę Fotografii Ostkreuz. Zdjęcia dają...

Konferencja sieciowa "Ochrona konsumentów i migracja - perspektywa Europy Środkowej i Wschodniej"

Brandenburska Centrala Konsumencka zaprasza 23 maja 2023 r. w godz. 10.00-15.00 na pierwszą międzynarodową konferencję "Ochrona konsumentów i migracja - perspektywa Europy Środkowej i...

Forum w Trebnitz powraca

Zamkek Trebnitz Centrum Edukacji i Spotkań zaprasza od 22 do 23 maja 2023 roku wszystkie podmioty kształcenia zawodowego, które są zainteresowane przygotowaniem międzynarodowych spotkań...

Wyjazd przedsiębiorców do Poznania - „Expopower / Greenpower“

Izba Przemysłowo-Handlowa Wschodniej Brandenburgii (IHK Ostbrandenburg) wraz z Centrami Usługowo-Doradczymi Schwedt i Strausberg oraz Izbą Rzemieślniczą we Frankfurcie nad Odrą zapraszają...

Nabór na projekty własne związane z Berlinem i Szczecinem

Mają Państwo głowę pełną pomysłów i chcą się przyczynić do rozwoju społeczności? Partnerstwo miast Szczecin-Berlin ogłosiło właśnie zaproszenie do zgłaszania pomysłów mających...

Rozmowy o Europie w Cottbus – pierwsze spotkanie

Centrum Prawa i Administracji Brandenburskiego Uniwersytetu Technicznego Cottbus-Senftenberg, miasto Cottbus/Chóśebuz i Euroregion Sprewa-Nysa-Bóbr e.V. wraz z Europe Direct Guben zapraszają 9...

Zaproszenie do udziału w inicjatywach kulturalnych związanych z pamięcią polsko-niemiecką

Niemiecki Instytut Polski wraz z Fundacją Polsko-Niemieckie Pojednanie z Warszawy zaprasza do składania wniosków o udział w nowym projekcie "Losy z Polski 1939-1945. Upamiętnianie lokalnie i...

232. rocznica uchwalenia Konstytucji - Bieg Przyjaźni w Berlinie

3 maja 1791 roku Polska-Litwa przyjęła pierwszą w Europie nowoczesną konstytucję. Odzwierciedla ona wpływy Oświecenia, które dawało pierwszeństwo rozumowi, prawu i wolności, a także...

Dołącz do Akcji Czysta Odra

Akcja "Czysta Odra" to inicjatywa, która działa przeciwko zanieczyszczeniu Odry, rzeki przepływającej przez Niemcy, Polskę i Czechy. Inicjatywa jest wynikiem współpracy trzech zainteresowanych...

Krąg Gospodarczy Szczecińskiego Obszaru Metropolitalnego - o potencjale współpracy transgranicznej w dziedzinie energii wiatrowej

IHK Neubrandenburg zaprasza 25 kwietnia 2023 roku w godzinach 16:30-18:30 na spotkanie Kręgu Gospodarczego Szczecińskiego Obszaru Metropolitalnego pod tytułem "Współpraca transgraniczna w...

Niemiecki otwiera drzwi. Dzień wirtualnych drzwi otwartych

Goethe-Institut Warszawa, Polsko-Niemiecka Izba Przemysłowo-Handlowa oraz DAAD Polska zapraszają w dniach 24-27 kwietnia na wirtualny dzień drzwi otwartych. Język niemiecki otwiera wiele drzwi,...

Dołączcie Państwo do marszu dla Odry

Od wczoraj akcja "Marsz dla Odry" będzie trwała przez kolejne 44 dni aż do 4 czerwca. Akcja organizowana jest przez polskich wolontariuszy i działaczy "Plemienia Odry". Cały marsz rozpoczyna...

Wykład cykl wykładów "Ludzie pogranicza" - Pięć powodów dla których warto zajmować się życiem i twórczością Horsta Bienka

Centrum Studiów Niemieckich i Europejskich im. Willy’ego Brandta Uniwersytetu Wrocławskiego zaprasza 19 kwietnia o godz. 17.00 na wykład pt. "Pięć powodów dla których warto zajmować się...

Dni Literatury nad Nysą - „In the middle and nowhere”

Görlitzer Kulturservicegesellschaft, Niemieckie Forum Kultury Europy Środkowej i Wschodniej i Referat ds. kultury kultury Śląska przy Muzeum Śląskim w Görlitz, oraz ich partnerzy, Miejska...

Nabór na polsko-niemieckie projekty - wspólna historia

Niemiecki Instytut Spraw Polskich jest organizacją non-profit zajmującą się wspieraniem porozumienia między Niemcami a Polską. W związku z tym Instytut zaprasza młodzież z obu krajów do...

Wydarzenie z okazji 50-lecia Towarzystwa Niemiecko-Polskiego w Berlinie

Z okazji swojego 50-lecia Towarzystwo Niemiecko-Polskie w Berlinie zaprasza na wydarzenie pt. "BELINA - Muzyka dla pokoju". Dzięki swojemu folklorystycznemu repertuarowi Belina (1925-2006) jest...

1. Polsko-Niemieckie Forum Przemian Energetycznych

4 kwietnia 2023 roku w Warszawie po raz pierwszy odbędzie się Polsko-Niemieckie Forum Przemian Energetycznych. Podczas forum omówione zostaną aktualne priorytety w polityce energetycznej...

Polsko-niemiecki Stammtisch

Towarzystwo Polsko-Niemieckie zaprasza 4 kwietnia 2023 r. z okazji 50. rocznicy swojego istnienia na polsko-niemiecki Stammtisch.Spotkanie jest otwarte dla wszystkich, którzy chcieliby porozmawiać...

Seminarium specjalistyczne na tematu "Tolerancja versus akceptacja w międzynarodowej wymianie młodzieży"

„Dialog Anna Malinowski” przy współfinansowaniu Polsko-Niemieckiej Współpracy Młodzieży, zaprasza w dniach od 24 do 27 marca 2023 roku do pałacu w Będlewie koło Poznania na seminarium...

Stypendia Dziennikarskie Fundacji Współpracy Polsko-Niemieckiej – edycja wiosenna

Fundacja Współpracy Polsko-Niemieckiej docenia pracę polskich i niemieckich dziennikarzy. Nagrody przyznawane są za najlepsze wypowiedzi na temat danego kraju sąsiedniego, artykuły lub...

Wyjazd przedsiębiorców do Szczecina na BUDGRYF & HOME

Izba Przemysłowo-Handlowa Wschodniej Brandenburgii wraz z Izbą Rzemieślniczą Wschodniej Brandenburgii oraz Centrami Usługowo - Doradczymi Euroregionu Pomerania zapraszają 17 marca 2023 roku na...

Otwarcie wystawy - "Emil Krebs - życie dla języków"

Parlament Krajowy Brandenburgii zaprasza 14 marca o godz. 18.00 na otwarcie polsko-niemieckiej wystawy. Wystawa poświęcona jest Emilowi Krebsowi. Ten językowy geniusz z połowy XIX i początku XX...

TRIYOU Online Forum 2023 – prezentacja wyników polsko-niemiecko-ukraińskiej współpracy

Polsko-Niemiecka Współpraca Młodzieży (PNWM), placówka kształceniowa Bredbeck i ukraińska organizacja pozarządowa „Tolerance in You” zapraszają osoby pracujące z młodzieżą w Polsce,...

ITB – „OPEN FOR CHANGE”

Jedne z największych targów turystycznych na świecie odbędą się w Berlinie w dniach 7-9 marca 2023 roku pod hasłem "OPEN FOR CHANGE". ITB (Międzynarodowe Targi Turystyczne) w Berlinie to...

Krąg Gospodarczy Szczecińskiego Obszaru Metropolitalnego o rekrutacji wykwalifikowanych pracowników

Jak przyciągnąć nowych pracowników w regionie transgranicznym? IHK Neubrandenburg zaprasza 28 lutego 2023 roku w godzinach 16:30-18:30 na spotkanie Kręgu Gospodarczego Szczecińskiego Obszaru...

Koncert charytatywny z DAGADANA -#SolidarityWithUkraine

Instytut Polski w Berlinie zaprasza 24 lutego 2023 na polsko-ukraiński koncert charytatywny, chcąc uczcić pamięć niewinnych ofiar wojny, okazać nieustające wsparcie i wyrazić solidarność...

PL-D Dzień konsultacji branżowych: Jak wyszukać partnera biznesowego w Niemczech przez Internet

Poszukują Państwo partnera w branży obróbki metalu lub tekstyliów, oferują Państwo drewno kominkowe lub chcą wyremontować samochód przed sprzedażą?Dom Gospodarki zaprasza 22 lutego 2023...

Dlaczego dzieci milkną? – szkolenie online

Czy Państwa wielojęzyczne dziecko milknie w przedszkolu, u sąsiadów, w sklepie czy szkole? Jednocześnie jest bardzo rozmowne w domu? Przyczyn takiego stanu rzeczy może być wiele. Dlatego...

Nabór na projekty w ramach Partnerstwa-Odra

Finansowanie projektów przez Departament Senatu ds. Kultury i Europy w ramach Partnerstwa Odra w roku 2023 jest już otwarte.Berlin pełni obecnie rolę koordynatora w ramach Partnerstwa Odra. Celem...

Olga Tokarczuk o uznaniu rzeki Odry za osobę prawną – premiera filmowa

Robert Rient i projekt "Odra - Osoba Prawna" zapraszają 12 lutego o godz. 19.00 na pokaz filmu "Olga Tokarczuk o uznaniu rzeki Odry za osobę prawną". Będzie to zapis rozmowy w cyklu "Bez...

Dzień konsultacji branżowych: Lokalizacje biznesowe i aktualne trendy gospodarcze w Szczecińskim Obszarze Metropolitalnym

8 lutego w godzinach 10-14 IHK Neubrandenburg oraz Dom Gospodarki Szczecin zapraszają na dzień konsultacji branżowych "Lokalizacje biznesowe w Szczecińskim Regionie Metropolitalnym". W...

Spotkanie informacyjne online na temat Programu Współpracy INTERREG Polska-Saksonia 2021-2027

Program Współpracy INTERREG Polska-Saksonia zaprasza na spotkanie informacyjne on-line w dniach 7 i 8 lutego. Podczas internetowego spotkania informacyjnego będzie można dowiedzieć się...

Nabór wniosków o stypendium im. Albrechta Lemppa – jeszcze do końca lutego

Są Państwo niemieckim tłumaczem literatury polskiej lub polskim tłumaczem literatury niemieckiej? Doskonale - więc już teraz można złożyć wniosek o stypendium im. Albrechta...

Premiera książki - "Guben: przeszłość - teraźniejszość - przyszłość"

2 lutego o godz. 17.00 miasto Guben będzie świętować w Alte Färberei premierę swojej książki "Gubener Geschichten von Niedergängen und Aufbrüchen" (Gubeńskie opowieści o upadkach i nowych...

Konferencja Północnej Izby Gospodarczej w Szczecinie - "Nauczanie przedsiębiorczości w epoce transformacji cyfrowej w Polsce i w Niemczech”

Północna Izba Gospodarcza w Szczecinie zaprasza na konferencję "Nauczanie przedsiębiorczości w epoce transformacji cyfrowej w Polsce i Niemczech" w dniu 1 lutego 2023 roku w godzinach...

Międzynarodowy Zielony Tydzień 2023 w Berlinie

Międzynarodowy Zielony Tydzień w Berlinie powraca w dniach 20-29 stycznia! Są to jedne z największych targów konsumenckich w Europie i służą jako platforma do prezentacji najnowszych...

Tydzień Filmu Niemieckiego 2023

Goethe-Institut Warszawa, Dom Norymberski w Krakowie, Konsulat Generalny Republiki Federalnej Niemiec we Wrocławiu oraz Germans Films zapraszają w dniach 20 stycznia - 9 lutego na Tydzień Filmu...

Wystawa - "Gol! Polska piłka nożna pisze historie"

Niemiecki Instytut Spraw Polskich zaprasza do 3 lutego 2023 roku na specjalną, nostalgiczną wystawę "Gol! Polska piłka nożna pisze historie".  Zawiera 12 kolorowych paneli i kilka...

Transgraniczny transport publiczny w niemiecko-polsko-czeskim obszarze połączenia Odra-Nysa

Uniwersytet Europejski Viadrina we Frankfurcie nad Odrą zaprasza 11 stycznia 2023 r. na wykład gościnny pt. "Transgraniczny transport publiczny w niemiecko-polsko-czeskim regionie połączonym...

Wydarzenie inaugurujące Program Współpracy Interreg Brandenburgia-Polska 2021-2027

Program Interrreg Brandenburgia - Polska zaprasza 11 stycznia 2022 r. w godz. 10.00-15.00 na wydarzenie inaugurujące Program Współpracy INTERREG VI A Brandenburgia - Polska 2021-2027. INTERREG VA...

Krzyżowa-Music 2023 – rekrutacja otwarta!

Fundacja „Krzyżowa” dla Porozumienia Europejskiego zaprasza do składania wniosków na 9. sezon festiwalu Krzyżowa-Music. W tym roku odbędzie się w dniach 5.05 - 07.05 i obejmuje cykl...

Koło Gospodarcze Regionu Metropolitalnego Szczecina "Wewnętrzne Koło Gospodarcze”

IHK Neubrandenburg zaprasza na Koło Gospodarcze Regionu Metropolitalnego Szczecina pt. "Wewnętrzne Koło Gospodarcze” w dniu 10 stycznia 2023 roku w godzinach 16:30-18:30. Rok 2022 był dla nas...

Polsko-Niemiecka Nagroda Dziennikarska im. Tadeusza Mazowieckiego 2023

Konkurs na Polsko-Niemiecką Nagrodę Dziennikarską im. Tadeusza Mazowieckiego 2023 już wystartował!Celem konkursu jest wspieranie współpracy i dialogu między Polakami i Niemcami oraz poprawa...

26.01.2025 -